{"id":371,"date":"2023-05-23T13:01:23","date_gmt":"2023-05-23T11:01:23","guid":{"rendered":"https:\/\/elmenylabor.ro\/?page_id=371"},"modified":"2025-03-04T10:31:38","modified_gmt":"2025-03-04T09:31:38","slug":"politica-de-confidentzialitate","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/elmenylabor.ro\/ro\/politica-de-confidentzialitate\/","title":{"rendered":"Adatv\u00e9delmi T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"371\" class=\"elementor elementor-371\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1745cc81 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1745cc81\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4feebdb7\" data-id=\"4feebdb7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7865c660 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7865c660\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Politica de Confiden\u021bialitate<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6ac8638b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6ac8638b\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5df05cce\" data-id=\"5df05cce\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63b16ebf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"63b16ebf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Informa\u021bii privind protec\u021bia datelor \u00een care v\u0103 inform\u0103m, \u00een calitate de vizitator al site-ului nostru web \u0219i de utilizator al serviciilor noastre, despre regulile de gestionare \u0219i protec\u021bie a datelor ale companiei noastre.<\/p><h2>1. Ce principii urm\u0103m \u00een gestionarea datelor noastre?<\/h2><p>Compania noastr\u0103 respect\u0103 urm\u0103toarele principii \u00een timpul gestion\u0103rii datelor:<\/p><ul><li>prelucr\u0103m datele cu caracter personal \u00een mod legal, corect \u0219i transparent pentru dumneavoastr\u0103.<\/li><li>colect\u0103m datele cu caracter personal numai \u00een scopuri specificate, explicite \u0219i legitime \u0219i nu le prelucr\u0103m \u00eentr-un mod incompatibil cu aceste scopuri.<\/li><li>datele cu caracter personal pe care le colect\u0103m \u0219i le prelucr\u0103m sunt adecvate \u0219i relevante \u00een raport cu scopurile prelucr\u0103rii datelor \u0219i sunt limitate la ceea ce este necesar.<\/li><li>compania noastr\u0103 ia toate m\u0103surile rezonabile pentru a se asigura c\u0103 datele pe care le prelucr\u0103m sunt exacte \u0219i, dac\u0103 este necesar, actualizate, iar datele cu caracter personal inexacte sunt \u0219terse sau rectificate f\u0103r\u0103 \u00eent\u00e2rziere.<\/li><li>stoc\u0103m datele cu caracter personal \u00eentr-o form\u0103 care permite identificarea dumneavoastr\u0103 numai pe durata necesar\u0103 atingerii scopurilor prelucr\u0103rii datelor cu caracter personal.<\/li><li>asigur\u0103m securitatea adecvat\u0103 a datelor cu caracter personal prin aplicarea de m\u0103suri tehnice \u0219i organizatorice adecvate \u00eempotriva prelucr\u0103rii neautorizate sau ilegale a datelor, a pierderii, distrugerii sau deterior\u0103rii accidentale a acestora.<\/li><li>Compania noastr\u0103 prelucreaz\u0103 datele dumneavoastr\u0103 cu caracter personal:<\/li><li>pe baza consim\u021b\u0103m\u00e2ntului dumneavoastr\u0103 informat prealabil \u0219i voluntar, numai \u00een m\u0103sura necesar\u0103 \u0219i \u00eentotdeauna \u00een scopuri specifice, adic\u0103 le colect\u0103m, le \u00eenregistr\u0103m, le organiz\u0103m, le stoc\u0103m \u0219i le utiliz\u0103m.<\/li><li>\u00een unele cazuri, prelucrarea datelor dumneavoastr\u0103 se bazeaz\u0103 pe cerin\u021be legale \u0219i este obligatorie, iar \u00een astfel de cazuri v\u0103 vom atrage aten\u021bia asupra acestui fapt \u00een mod specific.<\/li><li>\u0219i, \u00een anumite cazuri, compania noastr\u0103 sau o ter\u021b\u0103 parte are un interes legitim \u00een prelucrarea datelor dumneavoastr\u0103 cu caracter personal, cum ar fi operarea, dezvoltarea \u0219i securitatea site-ului nostru web.<\/li><\/ul><h2>2. Cine suntem noi?<\/h2><p>Numele companiei: Horv\u00e1th Zsolt<br \/>Sediu social: 2013, Pom\u00e1z, De\u00e1k Ferenc utca 8.<br \/>Site web: https:\/\/elmenylabor.ro<br \/>Adres\u0103 po\u0219tal\u0103: 2013, Pom\u00e1z, De\u00e1k Ferenc utca 8.<br \/>Adres\u0103 de e-mail: info@elmenylabor.ro<br \/>Cod de identificare fiscal\u0103: 8488862628<\/p><p>Compania noastr\u0103 nu este obligat\u0103 s\u0103 numeasc\u0103 un responsabil cu protec\u021bia datelor \u00een conformitate cu articolul 37 din GDPR.<\/p><h4>Furnizorul de hosting al companiei noastre:<\/h4><p>Numele furnizorului de hosting: HOST GATE SRL<\/p><p>Sediul social al furnizorului de hosting: Aleea Venus, Nr. 11B, CP 117721, Stefanesti-ARGES, Romania<\/p><p>Site-ul web al furnizorului de hosting: https:\/\/www.hostgate.ro<\/p><p>Adresa de email a furnizorului de hosting: suport@hostgate.ro<\/p><p>\u00cen cazul \u00een care modific\u0103m sfera procesatorilor no\u0219tri de date, vom implementa modific\u0103rile \u00een prezentele informa\u021bii.<\/p><p><strong>Datele pe care le prelucr\u0103m: <\/strong><\/p><p>Solicit\u0103m datele dumneavoastr\u0103 cu caracter personal de la vizitatorii site-ului nostru web numai dac\u0103 ace\u0219tia doresc s\u0103 se \u00eenregistreze, s\u0103 se autentifice sau s\u0103 participe la un concurs.<\/p><p>Nu putem corela datele cu caracter personal furnizate \u00een leg\u0103tur\u0103 cu \u00eenregistrarea sau utilizarea serviciilor noastre de marketing, iar identificarea vizitatorilor no\u0219tri nu este \u00een principiu scopul nostru.<\/p><p>Pentru \u00eentreb\u0103ri legate de prelucrarea datelor, pute\u021bi solicita informa\u021bii suplimentare la adresa de e-mail\u00a0<a href=\"mailto:info@elmenylabor.ro\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>info@elmenylabor.ro<\/strong><\/span><\/a> sau la adresa po\u0219tal\u0103, iar r\u0103spunsul nostru v\u0103 va fi trimis la datele de contact furnizate de dumneavoastr\u0103 \u00een termen de 15 zile (dar nu mai mult de 1 lun\u0103).<\/p><h2>3. Ce sunt modulele cookie \u0219i cum le gestion\u0103m?<\/h2><p>Modulele cookie sunt mici fi\u0219iere de date (denumite \u00een continuare \u201emodule cookie\u201d) care sunt plasate pe computerul dumneavoastr\u0103 prin intermediul site-ului web atunci c\u00e2nd utiliza\u021bi site-ul web, fiind desc\u0103rcate \u0219i stocate de browserul dumneavoastr\u0103 de internet. Majoritatea browserelor de internet utilizate frecvent (Chrome, Firefox etc.) accept\u0103 \u0219i permit desc\u0103rcarea \u0219i utilizarea modulelor cookie ca setare implicit\u0103, dar depinde de dumneavoastr\u0103 s\u0103 le refuza\u021bi sau s\u0103 le dezactiva\u021bi prin modificarea set\u0103rilor browserului sau s\u0103 \u0219terge\u021bi modulele cookie stocate deja pe computer. Pentru mai multe informa\u021bii despre utilizarea modulelor cookie, consulta\u021bi sec\u021biunea \u201eAjutor\u201d din fiecare browser.<\/p><p>Exist\u0103 module cookie care nu necesit\u0103 consim\u021b\u0103m\u00e2ntul dumneavoastr\u0103 prealabil. Site-ul nostru web ofer\u0103 informa\u021bii succinte despre acestea la \u00eenceputul primei dumneavoastr\u0103 vizite, cum ar fi modulele cookie de sesiune de autentificare, de redare multimedia, de echilibrare a sarcinii, de personalizare a interfe\u021bei cu utilizatorul \u0219i modulele cookie de securitate centrate pe utilizator.<\/p><p>\u00cen ceea ce prive\u0219te modulele cookie care necesit\u0103 consim\u021b\u0103m\u00e2nt \u2013 \u00een cazul \u00een care prelucrarea datelor \u00eencepe odat\u0103 cu vizitarea site-ului \u2013 compania noastr\u0103 v\u0103 informeaz\u0103 \u0219i v\u0103 solicit\u0103 consim\u021b\u0103m\u00e2ntul la \u00eenceputul primei dumneavoastr\u0103 vizite.<\/p><p>Compania noastr\u0103 nu utilizeaz\u0103 \u0219i nici nu permite module cookie care permit ter\u021bilor s\u0103 colecteze date f\u0103r\u0103 consim\u021b\u0103m\u00e2ntul dumneavoastr\u0103.<\/p><p>Acceptarea modulelor cookie nu este obligatorie, dar compania noastr\u0103 nu \u00ee\u0219i asum\u0103 responsabilitatea \u00een cazul \u00een care site-ul nostru web nu func\u021bioneaz\u0103 conform a\u0219tept\u0103rilor din cauza faptului c\u0103 modulele cookie nu sunt activate.<\/p><h3>Ce module cookie folosim?<\/h3><div><h3>Analize<\/h3><div><p>Modulele cookie analitice sunt utilizate pentru a \u00een\u021belege modul \u00een care vizitatorii interac\u021bioneaz\u0103 cu site-ul web. Aceste module cookie ajut\u0103 la furnizarea de informa\u021bii despre num\u0103rul de vizitatori, rata de respingere, sursa de trafic etc.<\/p><\/div><div><table><thead><tr><th>Cookie<\/th><th>Id\u0151tartam<\/th><th>Le\u00edr\u00e1s<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>_ga_*<\/td><td>1 an, 1 lun\u0103, 4 zile<\/td><td>Google Analytics seteaz\u0103 acest modul cookie pentru a stoca \u0219i a num\u0103ra vizualiz\u0103rile de pagin\u0103.<\/td><\/tr><tr><td>_ga<\/td><td>1 an, 1 lun\u0103, 4 zile<\/td><td>Google Analytics folose\u0219te modulul cookie pentru a calcula datele despre vizitatori, sesiuni \u0219i campanii \u0219i pentru a urm\u0103ri utilizarea site-ului pentru raportul de analiz\u0103 a site-ului. Modulul cookie stocheaz\u0103 informa\u021biile anonim \u0219i identific\u0103 utilizatorii individuali prin atribuirea unui num\u0103r generat aleatoriu.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/div><p>Pute\u021bi citi mai multe despre modulele cookie ter\u021b\u0103 parte pe aceast\u0103 pagin\u0103. <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/technologies\/cookies?hl=hu#types-of-cookies\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">LINK<\/a> .<\/p><h2>4. Ce altceva trebuie s\u0103 \u0219ti\u021bi despre gestionarea datelor noastre \u00een leg\u0103tur\u0103 cu site-ul nostru web?<\/h2><p>Pune\u021bi la dispozi\u021bia noastr\u0103 datele cu caracter personal \u00een mod voluntar \u00een timpul contactului pe site-ul web, motiv pentru care v\u0103 rug\u0103m s\u0103 acorda\u021bi o aten\u021bie sporit\u0103 veridicit\u0103\u021bii, corectitudinii \u0219i acurate\u021bei acestora atunci c\u00e2nd le furniza\u021bi, deoarece sunte\u021bi responsabil pentru acestea. Datele incorecte, inexacte sau incomplete pot \u00eempiedica utilizarea serviciilor noastre.<\/p><p>Dac\u0103 furniza\u021bi datele cu caracter personal ale altei persoane \u0219i nu pe ale dumneavoastr\u0103, presupunem c\u0103 ave\u021bi autoriza\u021bia necesar\u0103 pentru a face acest lucru.<\/p><p>Pute\u021bi s\u0103 v\u0103 retrage\u021bi consim\u021b\u0103m\u00e2ntul privind prelucrarea datelor \u00een orice moment, gratuit:<\/p><ul><li>prin retragerea consim\u021b\u0103m\u00e2ntului privind prelucrarea datelor sau<\/li><li>prin retragerea sau solicitarea bloc\u0103rii cons<\/li><\/ul><p>\u00cenregistrarea retragerii consim\u021b\u0103m\u00e2ntului este asumat\u0103 cu un termen de <strong>30 de zile<\/strong> din motive tehnice, \u00eens\u0103 v\u0103 atragem aten\u021bia c\u0103 este posibil s\u0103 prelucr\u0103m anumite date \u0219i dup\u0103 retragerea consim\u021b\u0103m\u00e2ntului pentru a ne \u00eendeplini obliga\u021biile legale sau pentru a ne exercita interesele legitime.<\/p><p>\u00cen cazul utiliz\u0103rii de date cu caracter personal \u00een\u0219el\u0103toare sau dac\u0103 unul dintre vizitatorii no\u0219tri comite o infrac\u021biune sau atac\u0103 sistemul Companiei noastre, vom \u0219terge imediat 1  datele vizitatorului respectiv odat\u0103 cu anularea \u00eenregistr\u0103rii acestuia \u0219i, dac\u0103 este necesar, le vom p\u0103stra pe durata stabilirii r\u0103spunderii civile sau a urm\u0103ririi penale.<\/p><h2>5. Alte aspecte legate de prelucrarea datelor<\/h2><p>Putem transfera datele dumneavoastr\u0103 cu caracter personal numai \u00een cadrul prev\u0103zut de lege, iar \u00een cazul procesatorilor no\u0219tri de date, ne asigur\u0103m prin stabilirea de condi\u021bii contractuale c\u0103 ace\u0219tia nu utilizeaz\u0103 datele dumneavoastr\u0103 cu caracter personal \u00een scopuri contrare consim\u021b\u0103m\u00e2ntului dumneavoastr\u0103. Informa\u021bii suplimentare sunt disponibile la punctul 2.<\/p><p>Compania noastr\u0103 nu transfer\u0103 date \u00een str\u0103in\u0103tate.<\/p><p>Instan\u021ba de judecat\u0103, parchetul \u0219i alte autorit\u0103\u021bi (de exemplu, poli\u021bia, administra\u021bia fiscal\u0103, Autoritatea Na\u021bional\u0103 de Supraveghere a Prelucr\u0103rii Datelor cu Caracter Personal) ne pot solicita informa\u021bii, comunicarea de date sau punerea la dispozi\u021bie de documente. \u00cen aceste cazuri, trebuie s\u0103 ne \u00eendeplinim obliga\u021bia de a furniza date, dar numai \u00een m\u0103sura absolut necesar\u0103 pentru atingerea scopului solicit\u0103rii.<\/p><p>Colaboratorii \u0219i angaja\u021bii Companiei noastre care particip\u0103 la gestionarea \u0219i\/sau prelucrarea datelor au dreptul de a cunoa\u0219te datele dumneavoastr\u0103 cu caracter personal \u00eentr-o m\u0103sur\u0103 predeterminat\u0103, sub obliga\u021bia de confiden\u021bialitate.<\/p><p>Protej\u0103m datele dumneavoastr\u0103 cu caracter personal prin m\u0103suri tehnice \u0219i de alt\u0103 natur\u0103 adecvate \u0219i asigur\u0103m securitatea, disponibilitatea datelor, precum \u0219i protec\u021bia acestora \u00eempotriva accesului neautorizat, modific\u0103rii, deterior\u0103rii, divulg\u0103rii sau oric\u0103rei alte utiliz\u0103ri neautorizate.<\/p><p>\u00cen cadrul m\u0103surilor organizatorice, control\u0103m accesul fizic \u00een cl\u0103dirile noastre, ne instruim continuu angaja\u021bii \u0219i p\u0103str\u0103m documentele pe suport de h\u00e2rtie \u00een siguran\u021b\u0103. \u00cen cadrul m\u0103surilor tehnice, utiliz\u0103m criptarea, protec\u021bia prin parol\u0103 \u0219i software antivirus. Cu toate acestea, v\u0103 atragem aten\u021bia c\u0103 transmiterea datelor prin internet nu poate fi considerat\u0103 complet sigur\u0103. Compania noastr\u0103 face tot posibilul pentru a asigura securitatea proceselor, dar nu ne putem asuma \u00eentreaga responsabilitate pentru transmiterea datelor prin intermediul site-ului nostru web. Cu toate acestea, respect\u0103m reguli stricte pentru a asigura securitatea datelor dumneavoastr\u0103 \u0219i pentru a preveni accesul ilegal la acestea odat\u0103 ce acestea au ajuns la Compania noastr\u0103.<\/p><p>\u00cen ceea ce prive\u0219te aspectele de securitate, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 ne ajuta\u021bi p\u0103str\u00e2nd cu grij\u0103 parola de acces la site-ul nostru web \u0219i s\u0103 nu o \u00eemp\u0103rt\u0103\u0219i\u021bi cu nimeni.<\/p><h2>6. Care sunt drepturile \u0219i c\u0103ile de atac de care dispune\u021bi?<\/h2><p>\u00cen ceea ce prive\u0219te prelucrarea datelor, ave\u021bi dreptul de a:<\/p><ul><li>solicita informa\u021bii,<\/li><li>solicita rectificarea, modificarea sau completarea datelor dumneavoastr\u0103 cu caracter personal pe care le prelucr\u0103m,<\/li><li>v\u0103 opune prelucr\u0103rii datelor \u0219i solicita \u0219tergerea sau blocarea datelor dumneavoastr\u0103 (cu excep\u021bia prelucr\u0103rii obligatorii a datelor),<\/li><li>exercita c\u0103i de atac \u00een instan\u021b\u0103,<\/li><li>depune o pl\u00e2ngere sau ini\u021bia o procedur\u0103 la autoritatea de supraveghere<a href=\"https:\/\/www.naih.hu\/panasz-vagy-kozerdeku-bejelentes-a-panasztorveny-szerint\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.naih.hu\/panasz-vagy-kozerdeku-bejelentes-a-panasztorveny-szerint<\/a>).<\/li><\/ul><p>Autoritatea de supraveghere: Autoritatea Na\u021bional\u0103 de Supraveghere a Prelucr\u0103rii Datelor cu Caracter Personal<\/p><ul><li>Sediul social: 1125 Budapest, Szil\u00e1gyi Erzs\u00e9bet fasor 22\/c.<\/li><li>Adres\u0103 po\u0219tal\u0103: 1530 Budapest, Pf.: 5.<\/li><li>Telefon: +36 (1) 391-1400<\/li><li>Fax: +36 (1) 391-1410<\/li><li>E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu<\/li><\/ul><p>Site web: https:\/\/naih.hu\/<\/p><p>La cererea dumneavoastr\u0103, v\u0103 vom furniza informa\u021bii despre:<\/p><ul><li>datele dumneavoastr\u0103 pe care le prelucr\u0103m sau care sunt prelucrate de noi sau de procesatorul nostru de date,<\/li><li>sursa acestor date,<\/li><li>scopul \u0219i temeiul juridic al prelucr\u0103rii datelor,<\/li><li>durata prelucr\u0103rii datelor sau, dac\u0103 acest lucru nu este posibil, criteriile utilizate pentru a stabili aceast\u0103 durat\u0103,<\/li><li>numele, adresa \u0219i activit\u0103\u021bile procesatorilor no\u0219tri de date legate de prelucrarea datelor,<\/li><li>circumstan\u021bele \u0219i impactul incidentelor de securitate a datelor \u0219i m\u0103surile luate pentru a le remedia \u0219i preveni, precum \u0219i<\/li><li>temeiul juridic \u0219i destinatarul transferului de date \u00een cazul transferului datelor dumneavoastr\u0103 cu caracter personal.<\/li><\/ul><p>V\u0103 vom furniza informa\u021biile \u00een termen de 15 zile (dar nu mai mult de 1 lun\u0103) de la data depunerii cererii. Informa\u021biile sunt gratuite, cu excep\u021bia cazului \u00een care a\u021bi depus deja o cerere de informa\u021bii la noi \u00een cursul anului curent pentru acela\u0219i set de date. Vom rambursa orice tax\u0103 pe care a\u021bi pl\u0103tit-o deja dac\u0103 datele au fost prelucrate ilegal sau dac\u0103 cererea de informa\u021bii a dus la rectificare. Putem refuza s\u0103 furniz\u0103m informa\u021bii numai \u00een cazurile prev\u0103zute de lege, indic\u00e2nd temeiul legal \u0219i inform\u00e2ndu-v\u0103 despre posibilitatea de a exercita c\u0103i de atac \u00een instan\u021b\u0103 sau de a contacta Autoritatea.<\/p><p>Compania noastr\u0103 v\u0103 va notifica cu privire la rectificarea, blocarea, marcarea \u0219i \u0219tergerea datelor cu caracter personal, precum \u0219i pe to\u021bi cei c\u0103rora le-a fost transferat\u0103 anterior informa\u021bia \u00een scopul prelucr\u0103rii datelor, cu excep\u021bia cazului \u00een care omisiunea notific\u0103rii nu v\u0103 aduce atingere intereselor legitime.<\/p><p>Dac\u0103 nu v\u0103 satisfacem cererea de rectificare, blocare sau \u0219tergere, v\u0103 vom comunica \u00een scris sau, cu consim\u021b\u0103m\u00e2ntul dumneavoastr\u0103, pe cale electronic\u0103, motivele refuzului nostru \u00een termen de 15 zile (dar nu mai mult de 1 lun\u0103) de la primirea cererii \u0219i v\u0103 vom informa despre posibilitatea de a exercita c\u0103i de atac \u00een instan\u021b\u0103 sau de a contacta Autoritatea.<\/p><p>Dac\u0103 v\u0103 opune\u021bi prelucr\u0103rii datelor dumneavoastr\u0103 cu caracter personal, vom examina opozi\u021bia \u00een termen de 15 zile (dar nu mai mult de 1 lun\u0103) de la data depunerii cererii \u0219i v\u0103 vom informa \u00een scris cu privire la decizia noastr\u0103. Dac\u0103 decidem c\u0103 opozi\u021bia dumneavoastr\u0103 este \u00eentemeiat\u0103, vom \u00eenceta prelucrarea datelor, inclusiv colectarea \u0219i transferul ulterior de date, vom bloca datele \u0219i vom notifica despre opozi\u021bie \u0219i m\u0103surile luate ca urmare a acesteia tuturor celor c\u0103rora le-am transferat anterior datele cu caracter personal afectate de opozi\u021bie \u0219i care sunt obliga\u021bi s\u0103 ia m\u0103suri pentru a asigura exercitarea dreptului de opozi\u021bie.<\/p><p>Vom refuza s\u0103 d\u0103m curs cererii dumneavoastr\u0103 dac\u0103 demonstr\u0103m c\u0103 prelucrarea este necesar\u0103 din motive legitime imperioase care prevaleaz\u0103 asupra intereselor, drepturilor \u0219i libert\u0103\u021bilor dumneavoastr\u0103 sau pentru constatarea, exercitarea sau ap\u0103rarea unui drept \u00een instan\u021b\u0103. Dac\u0103 nu sunte\u021bi de acord cu decizia noastr\u0103 sau dac\u0103 nu respect\u0103m termenul, pute\u021bi sesiza instan\u021ba competent\u0103 \u00een termen de 30 de zile de la data comunic\u0103rii deciziei sau de la ultima zi a termenului.<\/p><p>Competen\u021ba de solu\u021bionare a litigiilor privind protec\u021bia datelor apar\u021bine tribunalului, iar ac\u021biunea poate fi introdus\u0103, la alegerea persoanei vizate, \u0219i la tribunalul competent \u00een a c\u0103rui raz\u0103 teritorial\u0103 se afl\u0103 domiciliul sau re\u0219edin\u021ba persoanei vizate. Cet\u0103\u021benii str\u0103ini se pot adresa cu pl\u00e2ngere \u0219i autorit\u0103\u021bii de supraveghere competente \u00een func\u021bie de domiciliul lor.<\/p><p><strong>V\u0103 rug\u0103m s\u0103 contacta\u021bi Compania noastr\u0103 \u00eenainte de a depune o pl\u00e2ngere la autoritatea de supraveghere sau la instan\u021ba de judecat\u0103, pentru a discuta \u0219i a rezolva problema c\u00e2t mai rapid posibil.<\/strong><\/p><h2>7. Care sunt principalele acte normative care reglementeaz\u0103 activitatea noastr\u0103?<\/h2><ul><li>Regulamentul (UE) 2016\/679 al Parlamentului European \u0219i al Consiliului privind protec\u021bia persoanelor fizice \u00een ceea ce prive\u0219te prelucrarea datelor cu caracter personal \u0219i privind libera circula\u021bie a acestor date (GDPR)<\/li><li>Legea nr. 112\/2011 privind dreptul la autodeterminare informa\u021bional\u0103 \u0219i libertatea de informare (Legea privind informa\u021biile)<\/li><li>Legea nr. 5\/2013 privind Codul civil (Codul civil)<\/li><li>Legea nr. 8\/2001 privind serviciile societ\u0103\u021bii informa\u021bionale \u0219i comer\u021bul electronic (Legea comer\u021bului electronic)<\/li><li>Legea nr. 3\/2003 privind comunica\u021biile electronice (Legea comunica\u021biilor electronice)<\/li><li>Legea nr. 5\/1997 privind protec\u021bia consumatorilor (Legea protec\u021biei consumatorilor)<\/li><li>Legea nr. 5\/2013 privind peti\u021biile \u0219i sesiz\u0103rile de interes public (Legea peti\u021biilor)<\/li><li>Legea nr. 8\/2008 privind publicitatea (Legea publicit\u0103\u021bii)<\/li><\/ul><h2>8. Modificarea Politicii de Confiden\u021bialitate<\/h2><p>Compania noastr\u0103 \u00ee\u0219i rezerv\u0103 dreptul de a modifica prezenta Politic\u0103 de Confiden\u021bialitate, despre care va informa persoanele vizate \u00een mod corespunz\u0103tor. Informa\u021biile referitoare la prelucrarea datelor vor fi publicate pe site-ul web\u00a0<a href=\"https:\/\/elmenylabor.ro\/ro\/politica-de-confidentzialitate\/\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>elmenylabor.ro\/ro\/politica-de-confidentzialitate<\/strong><\/span><\/a>\u00a0...<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-330389c6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"330389c6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Budapest, 2023.05.20.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Adatv\u00e9delmi t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 amelyben t\u00e1j\u00e9koztatjuk \u00d6nt, mint honlapunk l\u00e1togat\u00f3j\u00e1t, valamint szolg\u00e1ltat\u00e1saink ig\u00e9nybe vev\u0151j\u00e9t t\u00e1rsas\u00e1gunk adatkezel\u00e9si \u00e9s adatv\u00e9delmi szab\u00e1lyair\u00f3l. 1. Milyen alapelveket k\u00f6vet\u00fcnk adatkezel\u00e9s\u00fcnk sor\u00e1n? T\u00e1rsas\u00e1gunk az adatkezel\u00e9se sor\u00e1n al\u00e1bbi alapelveket k\u00f6veti: a szem\u00e9lyes adatokat jogszer\u0171en \u00e9s tisztess\u00e9gesen, valamint az \u00d6n sz\u00e1m\u00e1ra \u00e1tl\u00e1that\u00f3an kezelj\u00fck. a szem\u00e9lyes adatokat csak meghat\u00e1rozott, egy\u00e9rtelm\u0171 \u00e9s jogszer\u0171 c\u00e9lb\u00f3l gy\u0171jtj\u00fck \u00e9s azokat nem [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_canvas","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-371","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.5 (Yoast SEO v24.5) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Adatv\u00e9delmi T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 | \u00c9lm\u00e9ny Labor<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/elmenylabor.ro\/ro\/politica-de-confidentzialitate\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Adatv\u00e9delmi T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Adatv\u00e9delmi t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 amelyben t\u00e1j\u00e9koztatjuk \u00d6nt, mint honlapunk l\u00e1togat\u00f3j\u00e1t, valamint szolg\u00e1ltat\u00e1saink ig\u00e9nybe vev\u0151j\u00e9t t\u00e1rsas\u00e1gunk adatkezel\u00e9si \u00e9s adatv\u00e9delmi szab\u00e1lyair\u00f3l. 1. Milyen alapelveket k\u00f6vet\u00fcnk adatkezel\u00e9s\u00fcnk sor\u00e1n? T\u00e1rsas\u00e1gunk az adatkezel\u00e9se sor\u00e1n al\u00e1bbi alapelveket k\u00f6veti: a szem\u00e9lyes adatokat jogszer\u0171en \u00e9s tisztess\u00e9gesen, valamint az \u00d6n sz\u00e1m\u00e1ra \u00e1tl\u00e1that\u00f3an kezelj\u00fck. a szem\u00e9lyes adatokat csak meghat\u00e1rozott, egy\u00e9rtelm\u0171 \u00e9s jogszer\u0171 c\u00e9lb\u00f3l gy\u0171jtj\u00fck \u00e9s azokat nem [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/elmenylabor.ro\/ro\/politica-de-confidentzialitate\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9lm\u00e9ny Labor\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/elmenylabor\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-04T09:31:38+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/elmenylabor.ro\/adatvedelmi-tajekoztato\/\",\"url\":\"https:\/\/elmenylabor.ro\/adatvedelmi-tajekoztato\/\",\"name\":\"Adatv\u00e9delmi T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 | \u00c9lm\u00e9ny Labor\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/elmenylabor.ro\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-05-23T11:01:23+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-04T09:31:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/elmenylabor.ro\/adatvedelmi-tajekoztato\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/elmenylabor.ro\/adatvedelmi-tajekoztato\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/elmenylabor.ro\/adatvedelmi-tajekoztato\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Kezd\u0151lap\",\"item\":\"https:\/\/elmenylabor.ro\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Adatv\u00e9delmi T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/elmenylabor.ro\/#website\",\"url\":\"https:\/\/elmenylabor.ro\/\",\"name\":\"\u00c9lm\u00e9ny Labor - Selfie automata - Selfie box b\u00e9rl\u00e9s\",\"description\":\"Selfie automata - Selfie box b\u00e9rl\u00e9s\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/elmenylabor.ro\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/elmenylabor.ro\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/elmenylabor.ro\/#organization\",\"name\":\"\u00c9lm\u00e9ny Labor - Selfie automata - Selfie box b\u00e9rl\u00e9s\",\"url\":\"https:\/\/elmenylabor.ro\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\/\/elmenylabor.ro\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/elmenylabor.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/elmenylabor_berelheto-selfie-automata-logo-350px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/elmenylabor.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/elmenylabor_berelheto-selfie-automata-logo-350px.png\",\"width\":350,\"height\":175,\"caption\":\"\u00c9lm\u00e9ny Labor - Selfie automata - Selfie box b\u00e9rl\u00e9s\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/elmenylabor.ro\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/elmenylabor\",\"https:\/\/www.instagram.com\/elmenylabor\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Adatv\u00e9delmi T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 | \u00c9lm\u00e9ny Labor","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/elmenylabor.ro\/ro\/politica-de-confidentzialitate\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Adatv\u00e9delmi T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3","og_description":"Adatv\u00e9delmi t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 amelyben t\u00e1j\u00e9koztatjuk \u00d6nt, mint honlapunk l\u00e1togat\u00f3j\u00e1t, valamint szolg\u00e1ltat\u00e1saink ig\u00e9nybe vev\u0151j\u00e9t t\u00e1rsas\u00e1gunk adatkezel\u00e9si \u00e9s adatv\u00e9delmi szab\u00e1lyair\u00f3l. 1. Milyen alapelveket k\u00f6vet\u00fcnk adatkezel\u00e9s\u00fcnk sor\u00e1n? T\u00e1rsas\u00e1gunk az adatkezel\u00e9se sor\u00e1n al\u00e1bbi alapelveket k\u00f6veti: a szem\u00e9lyes adatokat jogszer\u0171en \u00e9s tisztess\u00e9gesen, valamint az \u00d6n sz\u00e1m\u00e1ra \u00e1tl\u00e1that\u00f3an kezelj\u00fck. a szem\u00e9lyes adatokat csak meghat\u00e1rozott, egy\u00e9rtelm\u0171 \u00e9s jogszer\u0171 c\u00e9lb\u00f3l gy\u0171jtj\u00fck \u00e9s azokat nem [&hellip;]","og_url":"https:\/\/elmenylabor.ro\/ro\/politica-de-confidentzialitate\/","og_site_name":"\u00c9lm\u00e9ny Labor","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/elmenylabor","article_modified_time":"2025-03-04T09:31:38+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Timp estimat pentru citire":"10 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/elmenylabor.ro\/adatvedelmi-tajekoztato\/","url":"https:\/\/elmenylabor.ro\/adatvedelmi-tajekoztato\/","name":"Adatv\u00e9delmi T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 | \u00c9lm\u00e9ny Labor","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elmenylabor.ro\/#website"},"datePublished":"2023-05-23T11:01:23+00:00","dateModified":"2025-03-04T09:31:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/elmenylabor.ro\/adatvedelmi-tajekoztato\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/elmenylabor.ro\/adatvedelmi-tajekoztato\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/elmenylabor.ro\/adatvedelmi-tajekoztato\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Kezd\u0151lap","item":"https:\/\/elmenylabor.ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Adatv\u00e9delmi T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/elmenylabor.ro\/#website","url":"https:\/\/elmenylabor.ro\/","name":"\u00c9lm\u00e9ny Labor - Selfie automata - Selfie box b\u00e9rl\u00e9s","description":"Selfie automata - Selfie box b\u00e9rl\u00e9s","publisher":{"@id":"https:\/\/elmenylabor.ro\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/elmenylabor.ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/elmenylabor.ro\/#organization","name":"\u00c9lm\u00e9ny Labor - Selfie automata - Selfie box b\u00e9rl\u00e9s","url":"https:\/\/elmenylabor.ro\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/elmenylabor.ro\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/elmenylabor.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/elmenylabor_berelheto-selfie-automata-logo-350px.png","contentUrl":"https:\/\/elmenylabor.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/elmenylabor_berelheto-selfie-automata-logo-350px.png","width":350,"height":175,"caption":"\u00c9lm\u00e9ny Labor - Selfie automata - Selfie box b\u00e9rl\u00e9s"},"image":{"@id":"https:\/\/elmenylabor.ro\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/elmenylabor","https:\/\/www.instagram.com\/elmenylabor\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elmenylabor.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/371","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elmenylabor.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/elmenylabor.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elmenylabor.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elmenylabor.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=371"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/elmenylabor.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/371\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1254,"href":"https:\/\/elmenylabor.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/371\/revisions\/1254"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elmenylabor.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=371"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}