Privacy Policy

This Privacy Policy informs you, as a visitor to our website and a user of our services, about our company's data management and data protection regulations.

1. What principles do we follow in our data processing?

Our company follows these principles in its data processing:

  • We process personal data lawfully, fairly, and in a transparent manner.
  • We collect personal data only for specified, explicit, and legitimate purposes and do not process it in a manner incompatible with those purposes.
  • The personal data we collect and process is adequate, relevant, and limited to what is necessary for the purposes of the processing.
  • We take all reasonable steps to ensure that the data we process is accurate and, where necessary, kept up to date; inaccurate personal data is deleted or rectified without delay.
  • We store personal data in a form that permits identification of data subjects for no longer than is necessary for the purposes for which the personal data is processed.  
  • We ensure the appropriate security of personal data, including protection against unauthorized or unlawful processing and against accidental loss, destruction, or damage, using appropriate technical or organizational measures.  
  • Társaságunk az Ön személyes adatait
  • Based on your prior informed and voluntary consent, only to the extent necessary, and always for a specific purpose, i.e., we collect, record, organize, store, and use it.
  • In some cases, the processing of your data is based on legal requirements and is mandatory; in such cases, we will draw your attention to this fact separately.
  • In certain cases, the processing of your personal data is in the legitimate interest of our company or a third party, such as the operation, development, and security of our website.

2. Who are we?

Company name: Horváth Zsolt
Registered office: 2013, Pomáz, Deák Ferenc utca 8.
Website: https://elmenylabor.ro
Postal address: 2013, Pomáz, Deák Ferenc utca 8.
E-mail address: info@elmenylabor.ro
Tax identification number: 8488862628

Our company is not obliged to appoint a data protection officer under Article 37 of the GDPR.

Our hosting provider:

Hosting provider name: HOST GATE SRL

Hosting provider registered office: Aleea Venus, Nr. 11B, CP 117721, Stefanesti-ARGES, Romania

Hosting provider website: https://www.hostgate.ro

Hosting provider email address: suport@hostgate.ro

If we change our data processors, we will reflect the changes in this notice.

Data we process:

We only ask for personal data from visitors to our website if they wish to register, log in, or participate in a prize draw.

We cannot link the personal data provided in connection with registration or the use of our marketing services, and it is generally not our goal to identify our visitors.

If you have any questions regarding data processing, you can request further information at info@elmenylabor.ro or by post. We will send you our reply within 15 days (but no later than 1 month) to the contact details you provide.

3. What are cookies and how do we handle them?

Cookies are small data files (hereinafter referred to as "cookies") that are placed on your computer through the website when you use it, and are downloaded and stored by your web browser. Most commonly used web browsers (Chrome, Firefox, etc.) accept and allow the downloading and use of cookies by default, but it is up to you to refuse or disable them by changing your browser settings. You can also delete cookies already stored on your computer. The "Help" menu of each browser provides more information on the use of cookies.

There are cookies that do not require your prior consent. Our website provides brief information about these when you first visit our site, such as authentication, multimedia player, load balancing, session cookies that help customize the user interface, and user-centric security cookies.

For cookies that require consent - if data processing starts with visiting the site - our company informs you and asks for your consent when you first visit the site.

Our company does not use or allow cookies that allow third parties to collect data without your consent.

Accepting cookies is not mandatory, but our company is not responsible if our website does not function as expected without enabling cookies.

What cookies do we use?

Analitika

Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.

CookieIdőtartamLeírás
_ga_*1 év 1 hónap 4 napGoogle Analytics sets this cookie to store and count page views.
_ga1 év 1 hónap 4 napGoogle Analytics uses this cookie to calculate visitor, session, and campaign data and track site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to identify unique visitors.

ou can read more about third-party cookies on this page [link to third-party cookie information ].

4. What else do you need to know about our data processing related to our website?

You provide your personal data voluntarily when contacting us on the website, so please pay close attention to the truthfulness, correctness, and accuracy of your data when providing it, as you are responsible for it. Incorrect, inaccurate, or incomplete data may hinder the use of our services.

If you provide personal data of another person and not your own, we assume that you have the necessary authorization to do so.

You can withdraw your consent to data processing at any time, free of charge:

  • By withdrawing your consent to data processing, or
  • By withdrawing or requesting the blocking of your consent to the processing or use of any data that is mandatory to fill in when completing the contact form.

For technical reasons, we undertake to register the withdrawal of consent within 30 days but please note that we may process certain data even after the withdrawal of consent in order to fulfill our legal obligations or enforce our legitimate interests.

In case of misleading use of personal data, or if any of our visitors commit a crime or attack our company's system, we will immediately delete the data of the visitor in question at the same time as terminating their registration, or - if necessary - retain it for the duration of establishing civil liability or conducting criminal proceedings.

5. Other data processing issues

We may only transfer your data within the framework specified by law, and in the case of our data processors, we ensure by stipulating contractual conditions that they may not use your personal data for purposes contrary to your consent. Further information can be found in point 2.

Our company does not transfer data abroad.

The court, the prosecutor's office, and other authorities (e.g., police, tax authority, National Authority for Data Protection and Freedom of Information) may contact our company for information, data provision, or making documents available. In these cases, we must fulfill our data provision obligation, but only to the extent absolutely necessary to achieve the purpose of the request.

Our collaborators and employees involved in our company's data management and/or data processing are entitled to access your personal data to a predetermined extent - subject to confidentiality obligations.

We protect your personal data with appropriate technical and other measures, and ensure the security and availability of the data, and protect it from unauthorized access, alteration, damage, disclosure, and any other unauthorized use.

As part of organizational measures, we control physical access to our buildings, continuously train our employees, and keep paper-based documents locked away with adequate protection. As part of technical measures, we use encryption, password protection, and antivirus software. However, please note that data transmission over the Internet is not considered completely secure data transmission. Our company makes every effort to make the processes as secure as possible, but we cannot take full responsibility for data transmission through our website, but we comply with strict regulations regarding the security of your data and the prevention of unauthorized access to data received by our company.

Regarding security issues, please help us by carefully keeping your access password to our website and not sharing this password with anyone.

6. What are your rights and remedies?

Regarding data processing, you can:

  • Request information,
  • Request the correction, modification, or supplementation of your personal data processed by us,
  • Object to data processing and request the deletion and blocking of your data (with the exception of mandatory data processing),
  • Seek legal redress before the court,
  • Lodge a complaint with the supervisory authority or initiate proceedings (https://www.naih.hu/panasz-vagy-kozerdeku-bejelentes-a-panasztorveny-szerint).

Supervisory Authority: National Authority for Data Protection and Freedom of Information

  • Registered office: 1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/c.
  • Mailing address: 1530 Budapest, Pf.: 5.
  • Phone: +36 (1) 391-1400
  • Fax: +36 (1) 391-1410
  • E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu

Website: https://naih.hu/

At your request, we will provide information about your data processed by us or processed by us - or our authorized data processor:

  • About the data,
  • Their source,
  • The purpose and legal basis of data processing,
  • Its duration, and if this is not possible, the criteria for determining this duration,
  • The name, address, and data processing activities of our data processors,
  • The circumstances, effects of data breaches, and the measures we have taken to eliminate and prevent them, and
  • The legal basis and recipient of the data transfer if your personal data is transferred.

We will provide our information within 15 days (but no later than 1 month) of the submission of the request. The information is free of charge unless you have already submitted a request for information to us regarding the same data set in the current year. We will refund the expenses you have already paid if the data was processed unlawfully or the request for information led to correction. We may only refuse to provide information in cases specified by law, indicating the legal basis and informing you of the possibility of judicial redress or recourse to the Authority.

Our company will notify you and all those to whom the data was previously transmitted for the purpose of data processing about the correction, blocking, marking, and deletion of personal data, unless the omission of notification does not violate your legitimate interests.

If we do not fulfill your request for correction, blocking, or deletion, we will communicate the reasons for our refusal in writing or - with your consent - electronically within 15 days (but no later than 1 month) of receiving the request, and inform you of the possibility of judicial redress and recourse to the Authority.

If you object to the processing of your personal data, we will examine the objection within 15 days (but no later than 1 month) of the submission of the request and inform you of our decision in writing. If we decide that your objection is well-founded, we will terminate the data processing - including further data collection and data transmission - and block the data, and notify all those to whom the personal data affected by the objection was previously transmitted about the objection and the measures taken on the basis thereof, and who are obliged to take action to enforce the right to object.

We will refuse to fulfill the request if we prove that the data processing is justified by compelling legitimate grounds that override your interests, rights, and freedoms, or that are related to the submission, enforcement, or defense of legal claims. If you do not agree with our decision or if we miss the deadline, you can go to court within 30 days of the notification of the decision or the last day of the deadline.

The adjudication of data protection lawsuits falls within the competence of the District Court; the lawsuit - at the choice of the data subject - can also be initiated before the District Court according to the data subject's domicile or place of residence. A foreign citizen can also lodge a complaint with the supervisory authority competent according to their place of residence.

We ask you to contact our company before contacting the supervisory authority or the court with your complaint - for the purpose of consultation and the fastest possible solution to the problem.

7. What are the main applicable laws for our activity?

  • Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council (GDPR) on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data
  • Act CXII of 2011 on Informational Self-Determination and Freedom of Information - (Info Act)
  • Act V of 2013 on the Civil Code (Civil Code)
  • Act CVIII of 2001 on certain issues of electronic commerce services and information society services - (Electronic Commerce Act)
  • Act C of 2003 on Electronic Communications - (Electronic Communications Act)
  • Act CLV of 1997 on Consumer Protection (Consumer Protection Act)
  • Act CLXV of 2013 on Complaints and Public Interest Disclosures. (Pktv.)
  • Act XLVIII of 2008 on the Fundamental Conditions and Certain Limitations of Economic Advertising Activity (Grtv.)

8. Modification of the Privacy Policy

Our company reserves the right to modify this Privacy Policy, of which the data subjects will be informed in an appropriate manner. Information regarding data processing is published on the elmenylabor.ro/en/privacy-policy website.

Budapest, 2023.05.20.